El pueblo

Explore y descubra el pueblo de Saint-Cyprien por sus callejuelas, sus fachadas en cayrou y su bonita iglesia románica. Saque la cámara de fotos y disfrute de la vista única del majestuoso Mont Canigou, la montaña sagrada de los catalanes.

Un patrimonio cultural sólido


Escápese de la playa y tome el aire visitando las Colecciones de Saint-Cyprien. El museo está ubicado en el corazón del casco antiguo y cuenta con obras únicas y exposiciones temporales, además de con un fondo de reserva excepcional del artista y pintor François Desnoyer. Entre los talleres lúdicos dedicados a los niños, las visitas guiadas del pueblo y las exposiciones, las Colecciones de Saint-Cyprien figuran entre los 4 lugares imprescindibles de Saint-Cyprien.

La Iglesia Saint-Etienne de Villerase es una capilla situada a la salida de Saint-Cyprien, su ambiente bucólico la ha convertido en un lugar de picnic muy apreciado tanto por los visitantes como por los residentes. Se celebran conferencias allí a lo largo del verano (ver la Agenda).

La iglesia del pueblo fue edificada en el siglo XVIII, reemplazando una iglesia románica de la que subsisten varias piedras talladas. La cabecera presenta en su lado oriental la fecha de 1759, y en su lado meridional el nombre del arquitecto: "Mestra Toni Peccareu, 1759".


 
Ocio y actividades durante todo el año


Durante todo el año, Saint-Cyprien se mueve al ritmo de conciertos y fiestas tradicionales en dos emplazamientos principales: la plaza de la République y la plaza Desnoyer. Aficionados, turistas y lugareños encontrarán allí lo que buscan. Cada año, en el mes de septiembre, miles de visitantes se reúnen para celebrar la gran Festa Major, una fiesta tradicional que dura tres días y que permite establecer contacto con las tradiciones catalanas.

Entre los lugares de ocio imprescindibles de Saint-Cyprien, se encuentra la piscina Espace Aquasud, abierta durante todo el año y accesible a todos los públicos: niños, escolares, nadadores confirmados, aficionados y amantes del agua. Se ofrecen multitud de actividades, desde el aquabiking hasta la gimnasia acuática, pasando por la escuela de natación. El baño turco y los hidromasajes completan este espacio.

Durante todo el año, la Escuela Municipal de Música de Saint-Cyprien organiza conciertos y espectáculos gratuitos en todos los rincones del pueblo (ver la Agenda).

Dese una vuelta por la Mediateca Prosper Mérimée y disfrute de una gran variedad de libros, cómics y DVDs, así como acceso wifi gratuito. La programación cultural de la Mediateca es rica y variada, y se celebran numerosos conciertos durante todo el año.

Un entorno natural protegido


Como lugar de conexión entre el pueblo y la playa, el Parc de la Prade de Saint-Cyprien constituye también un punto de unión entre el mar y la tierra. Podrá pasear por sus 2,5 km de senderos. Allí se pueden encontrar: un circuito deportivo, tres estanques y una zona ornitológica, un jardín infantil, un city stade, un área de picnic con barbacoa…
 
El pueblo de Saint-Cyprien, que recuerda a un oasis con sus plantaciones de palmeras, está repleto de caminos y de senderos abiertos a caminantes, ciclistas y jinetes. Todos los itinerarios están señalizados y son accesibles para todos, es una buena manera de descubrir los diferentes puntos de interés de Saint-Cyprien. Descárguese la la guía de senderos y pistas para bicicletas de Saint-Cyprien.
 
¡Descubra los numerosos recursos de Saint-Cyprien a su ritmo con Cyclo Cyp’! El Pueblo pone a su disposición durante todo el verano Cyclo Cyp’, alquiler de bicicletas, para grandes y pequeños. De julio a septiembre, un recepcionista recibirá a los visitantes en la plaza de la République del pueblo. Más información en el +33 (0)4 68 21 01 33.

 
 
Información práctica


Desplácese fácilmente por el pueblo y la playa de Saint-Cyprien gracias a la lanzadera de Cypobus y al Petit Train turístico.
¡Novedad de este año! El Pueblo de Saint-Cyprien presenta su propio alquiler temporal de bicicletas, en el centro del pueblo.

Encuentre la lista des hoteles y restaurantes del pueblo de Saint-Cyprien.